Russian (Parruski)

Автор: Джош Барш, 22 апреля 2010 Translated into Russian by Klesheva Tatiana Перевод на русский: Клёшева Татьяна Website : www.mauglitaslatinamerica.com Счастливого четверга, парни и девушки! Вчера я получил короткое сообщение по e-mail от Хосе, которое я почти сохранил в моем файле под названием *Не использовать для блога*, но потом я подумал, что вы можете дать ему …

Учебное заведение – большое или маленькое ? ( История Хосе) Read More »

Автор: Джош Барш, 19 мая 2010 Translated into Russian by Klesheva Tatiana Перевод на русский: Клёшева Татьяна Website : www.mauglitaslatinamerica.com Кредиты на образование являются и возможно всегда будут наиболее обсуждаемой темой на этом сайте. ( Да, я думал, это будет сайт о стипендиях… Может быть я должен изменить название сайта. Ваши предположения?) Но ничего, потому что …

Как Не Разрушить Свое Будущее, Беря Кредит На Образование Read More »

Translated into Russian by Ksenia Lukanova Скорее всего ты уже слышал, что я говорю об этом вебсайте, но это стоит повторения: благодаря Интернету у тебя есть доступ к тысячам грантов, о которых ты никогда даже не услышал бы до появления Интернета. Это хорошая новость. А теперь плохая: такая же возможность есть у всех остальных. Соревнование …

Правило №1: соперники всюду, поэтому всегда старайтесь произвести лучшее впечатление. Read More »

Translated into Russian by Ksenia Lukanova Наплыв претендентов на гранты со всего Интернета приносит трудности не только студентам; нашим судьям тоже приходится несладко. Прочтение тысячей эссе вместо нескольких сотен или даже пары дюжин, как раньше, не только съедает уйму времени, но и делает определение победителя гораздо труднее. В каждом конкурсе сейчас найдутся десятки студентов, чьи …

Правило №3: Судьи по распределению грантов обращают внимание на каждую деталь. Read More »

Translated into Russian by Ksenia Lukanova Когда ты думаешь о комиссии, решающей судьбу грантов, как ты ее себе представляешь? Какая картинка рисуется у тебя в голове? Если ты среди большинства, то видишь где-то от 5 до 10 академического типа людей среднего возраста, сидящих за большим столом, внимательно исследующих каждое эссе, дискуссируя друг с другом о …

Правило №2: Судья, распределяющие гранты – это обычные, занятые люди. Read More »

translated into Russian by Ksenia Lukanova В этой книге содержатся несколько очень важных тем, и вы услышите, как я буду повторять их снова и снова. И еще раз. Скорее всего, вы от них устанете, но повторяю я их потому, что эти темы постоянно пропускают в книгах по помощи в получении грантов, в результате чего молодые …

Три правила, стоящие повторения. Снова и снова. Read More »