July 2009

Regel nr. 3: Stipendiedomare uppmärksammar varje småsak.

July 13, 2009

Translated into Swedish by Tamara Ivankovic Ansökningstrycket från hela internet är inte bara kämpigt för studenter, utan det är ganska slitigt för oss domare också. Det är inte bara extremt tidsödande att gå igenom tusentals uppsatser istället för hundratals eller ens ett par dussin, som det var förut. Det är också svårare att utse en […]

READ THE WHOLE THING –>

Regel nr. 2: Stipendiedomare är vanliga, upptagna människor.

July 13, 2009

Translated into Swedish by Tamara Ivankovic När du tänker på en stipendiejury, vad tänker du på då? Vad ser du framför dig? Om du är som de flesta av oss, ser du mellan fem till tio medelålders akademiska stofiler som sitter runt ett stort bord, granskar varje uppsats mycket noggrannt, och debatterar med varandra om […]

READ THE WHOLE THING –>

Regel nr. 1 : Du har många konkurrenter, så visa dig alltid från Din Bästa Sida.

July 13, 2009

Translated into Swedish by Tamara Ivankovic Du har säkert hört mig berätta om den här websiten förut, men det tål att upprepas: Tack vare webben har du nu tillgång till tusentals stipendier som du aldrig hade hört talas om innan internetåldern. Det är de goda nyheterna. De dåliga nyheterna är att det har alla andra […]

READ THE WHOLE THING –>

Tueur de bourses #2 : L’ennui avec votre moyenne !

July 12, 2009

Translated into French by : Alcénat Honorat, Haiti Aucune autre chose n’ennuie les meilleurs étudiants (et leurs professeurs} plus que celle-ci, mais je dois dire que les nouvelles ne sont pas bonnes, vous ne les aimerez pas. Vous êtes assis? Bien alors le voici: ‘’Votre note scolaire importe peu. Si jamais!’’ Ça peut aller, je vais […]

READ THE WHOLE THING –>

Costosa Escuela de Posgrado vs. Trabajo con bajo salario

July 7, 2009

Translated into Spanish by Miriam Ramos, on July 6, 2010 Sabes, que después de nuestros blogs Nancy va a Maryland y Elizabeth va a Harvard, estaba pensando que talves ustedes pueden estar ya cansados de estos dilemas como del tipo de “¿Qué debería hacer ella?” Pero mientras más correos y comentarios agarro, pienso que a […]

READ THE WHOLE THING –>

¿Es 22 demasiado viejo para encajar en el campus?

July 7, 2009

Translated into Spanish by Josué Pedroza, on July 6 2010 ¡Hola allí! Acabo de empezar a leer sus blogs y ahora estoy convencido de que eres la persona perfecta para hablar acerca de mi situación! La perfección es un gran obstáculo para borrar, Steph, pero lo voy a dar mi mejor nivel. He leído que […]

READ THE WHOLE THING –>

¿Tiene una familia pobre = falta de perspectivas?

July 6, 2009

Translated into Spanish by Josué Pedroza, on July 6, 2010 Pagar la Universidad puede ser un dolor de cabeza para cualquiera, pero especialmente es difícil cuando su familia no tiene dinero. Incluso si tienes suerte de ser el beneficiario de la generosidad de la oficina de ayuda financiera de tu universidad, todavía aún está el […]

READ THE WHOLE THING –>

Cursos Electivos: Difíciles e Interesantes vs. Fáciles y Aburridos

July 6, 2009

Hola a todos, estamos de regreso aquí respondiendo una buena pregunta de un amigo llamado Sandeep quien quiere retarse con un curso riguroso fuera de su especialización, pero él no está seguro si es lo más apropiado. Continúa leyendo y mira si tu consejo para Sandeep termina siendo igual al mío. Hola. Tengo una pregunta […]

READ THE WHOLE THING –>

Nu apela la părinţii tăi sǎ scrie eseuri, scrisori, sau orice altceva, în numele tau

July 3, 2009

Tradusǎ de Ioana Gheorghiu pe Iunie 6 2010 De-a lungul ultimilor ani, mass-media ne spune că America este o societate in care, copiii devin independenti din ce in ce mai greu comparative cu generatiile anterioare . Este un adevar spus dur . Aparent nu este greu sa terminati un colegiu şi apoi sa locuiti cu părinţii […]

READ THE WHOLE THING –>

Est-ce que je devrais prendre une année sabbatique avant d’aller a l’université?

July 1, 2009

traduit au français par Andréa Frassa Jonathan Glater du The New York Times laisse planer l’idée, et même si je ne suis pas d’accord avec son raisonnement principal (il peut y avoir plus d’aide financière du gouvernement fédéral disponibles en raison de nouvelles propositions d’Obama … ou peut-être pas), je pense que c’est une idée […]

READ THE WHOLE THING –>

5 façons de gagner plus d’argent en bourses

July 1, 2009

traduit au français par Andréa Frassa Si vous êtes un étudiant qui est déjà a l’université ou bien sur le point de départ, vous avez mes plus sincères condoléances. L’économie que vous héritez a non seulement dévasté le marché du travail dans lequel vous allez bientôt essayer d’ouvrir votre chemin, mais aussi les ressources financières […]

READ THE WHOLE THING –>